Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Im Dschungel sind Fremde angekommen: ein gewisser Monsieur Dumont und seine Arbeiter. Am Fluss errichten sie einen Handelsplatz. Tarzan, Jane und den Rest der Gruppe macht das alles sehr misstrauisch.